I'm struggling to display two div elements correctly right next to each other and I'm not sure what would be the best way to go about this.

Then, inside your album1 and album2, put everything you want.