I want to create a figure with the layout seen in the image below. Ideally, all the axes must have same dimensions (sorry my paint skills are not very good).

I have found the following tutorial: