I have some timestamped data from different sources that I'd like to visualize by plotting points on parallel timelines.