Applications access the network have their own written socket, there is also a third party open source libraries libcurl/VLC
How to add the agent for the entire process, like proxifer