I know no java or any other language besides c#, so how would I try to make it a popup chrome extension that you can play in your browser.

CodePudding user response：

Maybe you can read this: https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/getstarted/

I'm pretty sure that in Unity, you can build an application as WebGL. You can read this if you want: https://docs.unity3d.com/Manual/webgl-building.html

Then, you can put the code they give you for the WebGL and put it inside the extensions HTML, and then I think it'll work.